Air leak on the International Space Station

http://www.space.com/41676-space-station-small-pressure-leak.html

Do they just look for bubbles - in space - like we do when we're SCUBA diving?